Новыя абмежавальныя меры у сувязі з сітуацыяй у Беларусі

Артыкул 2o

1.  Забараняецца:

(a) імпартаваць прама або ўскосна вырабы з драўніны ў Саюз, калі яны:

• паходзяць з Беларусі; або
• былі экспартаваныя з Беларусі;

(b) набываць прама або ўскосна вырабы з драўніны, названыя ў пункце

• якія знаходзяцца ў Беларусі або паходзяць з Беларусі;

(c) перавозіць вырабы з драўніны, названыя ў пункце

• калі яны паходзяць з Беларусі або экспартуюцца з Беларусі ў любую іншую краіну;

(d) прадастаўляць прама або ўскосна тэхнічную дапамогу, брокерскія паслугі, фінансаванне або фінансавую дапамогу, у тым ліку вытворныя фінансавыя інструменты, а таксама страхаванне і перастрахаванне, звязаныя з забаронамі ў пунктах (а), (б) і (в).

2.   Да 4 чэрвеня 2022 года забароны, пералічаныя ў пункце 1, не закранаюць выкананне кантрактаў, заключаных да 2 сакавіка 2022 года, або дадатковых кантрактаў, неабходных для выканання такіх кантрактаў.